Kostenlose App für Integration und Sprache

Sie sind als Flüchtling nach Deutschland gekommen? Die App "Ankommen" für Android/Google bzw. für iOS/iPhone begleitet Sie in Ihren ersten Wochen. Sie können hier selbst Deutsch lernen. Sie erfahren viel über Deutschland, welche Regeln hier gelten und worauf Sie achten sollten. Sie bekommen die wichtigsten Informationen über das Asylverfahren, über Wege in Ausbildung und Arbeit. In fünf Sprachen, werbefrei, kostenlos und offline nutzbar. Die App ist ein Angebot des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge, das gemeinsam mit der Bundesagentur für Arbeit und dem Goethe-Institut die Inhalte bereitgestellt hat. Der Bayerische Rundfunk hat die App realisiert und mit redaktionell-didaktischer Beratung unterstützt.

Die App "Ankommen" im Überblick:

- Deutsch lernen. Ein Grundsprachkurs vom Goethe Institut zum Selbstlernen. Mit vielen Übungen zum Hören, Schreiben und Lesen. 
- Informationen zum Asylverfahren. Schritt für Schritt von der Registrierung bis zur Anhörung. Zusammengestellt vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. 
- Wege in Ausbildung und Arbeit. Zusammengestellt von der Bundesagentur für Arbeit. 
- Leben in Deutschland. Von praktischen Tipps bis hin zu Einblicken in Werte und Regeln für das Zusammenleben in Deutschland. Mit Hinweisen von Menschen, die schon länger in Deutschland angekommen sind. 
- Ein Stream mit täglichen Angeboten zum Lernen und Lesen. 
- Intuitive Bedienung
Die Inhalte der App geben die Rechtslage zum Stand Mitte Dezember 2015 wieder.

Sehr interessant auch für alle Ehrenamtlichen! Unbedingt kostenlos herunterladen und allen Flüchtlingen empfehlen, mit denen Sie Kontakt haben!

Einladung zum orthodoxen Weihnachtsfest

Am 7. Januar wurden wir zum orthodoxen Weihnachtsfest unserer eritreischen Freunde im ev. Gemeindehaus eingeladen. Es war eine sehr schöne, stimmungsvolle Feier mit vielen Gesprächen und kleinen Spielen. Unsere Gastgeber hatten ein wahres Festmahl typischer Speisen aus ihrer Heimat Eritrea vorbereitet. Wir möchten uns auch auf diesem Wege nochmals ganz herzlich für die Gastfreundschaft bedanken!

Danke!

Wir bedanken uns bei allen, die unseren Adventstee zu einem überwältigend schönen Nachmittag gemacht haben – genau, wie wir alle es uns gewünscht haben: Mit unglaublich vielen netten Menschen, guten Gesprächen, mit dem Licht, das von Freund zu Freund weitergegeben wurde, mit Liebe, Freude und Hoffnung, mit glockenhell vorgetragenen Weihnachtsliedern, ein Nachmittag voller Gäste und Gastgeber!

Besonderen Dank an alle Weihnachtsbrötle- und Kuchenbäcker, Tischdecker, Dekorateure, Kaffee-, Tee und Punschkocher, Plattenbeleger, Nachschubsicherer, an alle Anwesenden, namentlich an Frau Raff-Eming, die Übersetzer Sadiq Al Azirj, Rebwar Kareem Mustafa und Goitom Shferaw, an Frau Rotermund, Valerie Dörr und Herrn Ziegler, an alle Lichtentzünder und -weiterreicher, Fotografen und Fotopräsentatoren, Kinderbetreuer, Plauderer, Tischauf- und –abbauer, Aufräumer und Küchenhelfer, und überhaupt an alle, die gekommen sind und unseren ersten „Adventstee mit Freunden“ zu einem so wunderschönen Nachmittag gemacht haben. Schwaigern ist klasse!!!

Einladung zum Adventstee

Wir möchten Sie ganz herzlich einladen zu unserem

Adventstee mit Freunden
* am 19. Dezember 2015 ab 15 Uhr
* im Mehrzweckraum der Frizhalle

Eingeladen sind alle Flüchtlinge aus Schwaigern und drum herum, alle Teilnehmer am Arbeitskreis „Flüchtlinge willkommen heißen!“ und alle Interessierten und Freunde unserer Arbeit.

In den letzten Tagen hatten einige der Flüchtlinge Anlass zum Feiern, weil sie ihre Anerkennung erhalten und damit endlich eine Perspektive in Deutschland haben. Zu ihren Partys haben sie alle eingeladen, die sie bis heute unterstützt haben. Und bei diesen Anlässen konnten wir feststellen: Jeder einzelne von ihnen fühlt sich als Gastgeber. Jeder kümmert sich darum, dass man zu essen und zu trinken hat, jeder gibt einem das Gefühl, willkommen zu sein.

Und deshalb haben wir beschlossen: Bei unserem Adventstee werden wir alle Gastgeber sein! Jeder, der kann und möchte, bringt etwas mit:

* Tee, Kaffee, Kinderpunsch, Saft – (bitte keinen Alkohol)
* Weihnachtsbrötle
* Christstollen
* Äpfel, Mandarinen, Nüsse
* Stimmungsvolle Deko
* Fotos von gemeinsame Unternehmungen
* Fröhliche oder besinnliche Musik
* Einfach alles, was den Bauch voll und das Zusammensein gemütlich macht

Wir werden beweisen, dass ein schöner Nachmittag keine große Organisation braucht – man muss ihn nur gemeinsam mit Freunden verbringen! Und deshalb freuen wir uns, wenn auch Sie zu unserem Adventstee kommen!

Wanderung zur Harchenburg am 10. Oktober 2015

Um 14 Uhr trafen wir uns zur Wanderung mit Herrn Feucht. Das Ziel war die Alte Burg (Harchenburg). Auch die vier Vulpius-Läufer (s. folgender Artikel) waren bereits wieder fit und bei der Wanderung dabei. Mit einer internationalen Gruppe von etwa 40 Personen aus Eritrea, dem Irak, Pakistan und Schwaigern machten wir uns bei kühlem, aber trockenem Wetter auf den Weg. Durch die interessanten Informationen von Herrn Feucht, aber auch durch die tolle Gelegenheit, querbeet Kontakte zu knüpfen und sich zu unterhalten, wurde es ein sehr abwechslungsreicher Nachmittag. Das Hinweisschild zur Harchenburg wurde eifrig per Google übersetzt, so dass unsere Flüchtlinge jetzt vielleicht besser über dieses alte Bauwerk Bescheid wissen als so mancher Schwaigerner.

Kurz darauf machten wir Rast und verzehrten mitgebrachte Butterbrezeln und Hefezopf. Als zwei Jogger durchliefen, wurden sie mit begeisterten Anfeuerungsrufen motiviert – bestimmt fühlten Sie sich wie beim New York Marathon! Natürlich wollten dann auch Arije (6 Jahre) und Mohammed (5 Jahre) einmal bejubelt werden, und so nahmen sie einen großen Anlauf und liefen wie zwei Sieger durch unser Spalier.

Mit interessanten Erläuterungen zu einigen historischen Grenzsteinen machten wir uns auf den Rückweg. Wir hatten viel Spaß an diesem Nachmittag und möchten Sie gerne ermuntern, bei unserer nächsten Wanderung einfach einmal mitzumachen. Herr Feucht hat eine schöne Route ausgesucht, die auch für eine so große Gruppe nicht zu lang war, und es gab sogar Alternativen für geübte Wanderer („Ameisenwegle“) und diejenigen, die es lieber ruhiger angehen lassen.